Este japonés pidió ayuda en redes sociales para encontrar a los dueños de un «perrito» que encontró, y resulta que no era un perrito

Nada como una sorpresa inesperada, y esta persona se llevó una sorpresa y media. El tuitero @marcy_com se encontró con algo inesperado. Un día iba por la carretera nacional 275 y se encontró un adorable perrito solo junto a la carretera. Parecía muy joven para cuidar de sí mismo, así que lo rescató, la llamó Luna y decidió cuidarla durante un tiempo. De forma responsable, decidió intentar encontrar a los dueños en redes sociales.

Más información en: twitter.com

Image credits: marcy_com

Aquí llega lo inesperado. Aunque nadie reclamó al cachorrito, la cuenta se le llenó de comentarios y reacciones, porque Luna es innegablemente adorable.

Image credits: marcy_com

Este tuit fue traducido originalmente con Google translate. El original se puede ver aquí.

Image credits: marcy_com

Image credits: marcy_com

Image credits: marcy_com

Image credits: marcy_com

Pero entre algunos comentarios, se dudaba de su identidad. En uno de los vídeos, Luna «ladra muy raro». A otros, su cara les recordó a un tanuki, el perro mapache japonés. Al fin, algunos comenzaron a sospechar que Luna de hecho era un cachorro de zorro, y @Marcy_com se dio cuenta de por qué nadie había reclamado al «perrito»: porque era un zorrito salvaje. Un kitsune en japonés.

Estos tuits se tradujeron originalmente con Google translate. Los originales están aquí debajo.

Image credits: marcy_com

結論から申し上げますと保護したのは「犬」ではなく「キツネ」でした。

ご指摘いただいた皆さま、ありがとうございました。

藁をもすがる思いで「北きつね牧場」様へ相談したところ、引き取ってくれるとのことでしたので、明日連れていく予定です。

この度は保護犬ではないのにお騒がせしました。 pic.twitter.com/CTEDmPdctL

— MARCY (@marcy_com) May 2, 2020

Image credits: marcy_com

Image credits: marcy_com

En Japón es ilegal tener zorros como mascotas, ya que muchos son portadores de parásitos peligrosos que contagian a los humanos, así que @marcy_com buscó lugares donde aceptaran a Luna. No necesitaba dueños, pero sí que cuidaran de ella. Así que encontró un lugar llamado Granja Kita Kitsune en Kitami, Hokkaido. Allí los expertos determinaron que tiene entre 1 y 2 meses, y que es muy joven para cazar o defenderse, así que se quedará allí hasta que crezca y sea fuerte.

Image credits: marcy_com

Este tuit ha sido traducido originalmente con Google translate. El original se puede ver aquí.

Image credits: marcy_com

Parece que tras la visita de @marcy_com a la granja Kita Kitsune, se interesó más por estos animales, quizá los aprecia más tras rescatar a uno y lo echa de menos. La granja también se ha interesado por Luna-chan y pronto compartirán una sesión de fotos que le han hecho y estamos deseando ver.

Image credits: marcy_com

Luna-chan durmiendo con su nuevo compañero.

Image credits: marcy_com

Cualquiera puede escribir en Bored Panda. ¡Comienza a escribir!