20 Divertidísimas conversaciones que la gente escuchó en Nueva York y decidió que eran demasiado buenas para no compartirlas (nuevas fotos)

El proyecto Overheard ha recorrido un largo camino desde sus humildes comienzos. Aparte del elevado número de seguidores, Margolis también está dirigiendo la marca en una nueva dirección. Con un "periódico" impreso llamado The Overheard Post, que ha visto características como el "informe meteorológico millennial" y "necrológicas" satíricas.

"Tenemos estas... cuentas ahora con ciudades y temas, y estamos explorando cómo se manifiesta esa marca en diferentes áreas", explicó Margolis.

"La idea del periódico es nuestra primera incursión, es medio un truco de marketing. Esencialmente vamos a hacer un boletín de noticias. Mi idea para nuestro boletín es que sea sólo offline, y luego, si quieres leerlo online, podrás conseguirlo 24 horas después o una semana más tarde".

Margolis dijo que la cuenta que lo empezó todo, Overheard LA, juega con los elementos más absurdos de la ciudad, pero curiosamente, capta el tipo de extremos que todo su equipo ha visto un poco viviendo en L.A.

"Intentamos burlarnos de la burbuja y, de vez en cuando, nosotros mismos podemos quedar atrapados en la burbuja al hacer eso, y no necesariamente mostrar lo única y diversa que se ha vuelto L.A. Me gustaría que toda L.A. se reflejara más en la cuenta".

Lo que cree que ha aprendido de su tiempo en el proyecto es "cómo claramente estamos viviendo en dos mundos: el mundo real, IRL. Y esto de 'Black Mirror'".

Lo que le hace reír del periódico es que es lo suficientemente viejo como para recordar cuando todo el mundo estaba fuera de internet luchando por establecer una presencia en la red y ahora el fenómeno ha cerrado el círculo y los editores están tratando de establecer su presencia fuera de la red.